早前港產片《狂舞派》出現一句宣傳字句：「為了跳舞，你可以去得幾盡？」，成為全城熱話。現實中，64歲美國退役女泳手戴安娜．尼亞德（Diana Nyad）也向世人展示出，為了夢想，她可以去得幾盡。她剛於美國東岸時間周一（9月2日），完成了一項創舉，成為第一個在不借助防鯊網保護，橫渡佛羅里達海峽，由古巴游到美國的人，全程長達170公里。

這次已是她的第五次嘗試，上一次她因受到水母螫傷而被迫中止，汲取教訓，為免重蹈覆轍，這次她穿上全身泳衣、手套和泳靴，更戴上了一個特製的樹脂面具。她在上周六由古巴哈瓦那出發，只是用了大約53小時，便到達終點佛羅里達州基韋斯特海岸，較她原先估計的80小時快得多，沿途有35人的團隊作出支援。

橫渡佛羅里達海峽是她多年的夢想，早在1978年，她已開始作出有關嘗試，她在完成創舉後發表感想，表示有三個訊息要告訴大家︰「第一是我們要永不放棄。第二是追求夢想，你永遠不會太老。第三是這看似是個人的運動，但其實這是團隊合作的成果。」（原文如下︰I have three messages. One is, we should never, ever give up. Two is, you never are too old to chase your dreams. And three is, it looks like a solitary sport but it's a team.）