日本廿五年來最強颱風「飛燕」橫掃日本關西地區,造成最少9死、逾300人受傷,而天氣惡劣,致使日本全國近800班航班取消。
「飛燕」吹襲,令大阪多處地方損毀,屋頂被吹走,機場水浸;住之江區有車輛被吹翻;滋賀東近江市有金屬加工廠的倉庫倒塌,71歲的工廠東主不幸壓死,兩人輕傷;有運油輪「寶運號」被困海上,當局入夜後派出直升機,救出被困的十一名船員,船員並無損傷。
「寶運號」在周二(9月4日)撞到連接關西機場的連絡橋,引擎未能重啟,當局指要等天氣稍為好轉,才能拖走「寶運號」;並會安排今早(9月5日)檢查橋身,若果安全,則可以恢復來往機場的巴士服務,也會加開來往關西機場與神戶機場的噴射船班次。不過有當地技術人員估計,連絡橋道路及軌道維修可能需時半年。事故令通往關西機場的鐵路和巴士服務受阻,超過三千名旅客和幾百名機場員工滯留。大阪燃氣亦因應運油輪撞橋,令運輸管道受損,宣布暫停向關西機場提供燃氣,以免發生火警。機場多處停電,亦無冷氣和熱水供應。
鄰近的京都多處名勝景點亦告遭殃,多個著名神社及景點包括平野神社、地主神社、平安神宮神苑、二条城、西本願寺、醍醐寺等受損嚴重需要暫停開放;伏見稻荷大社、宇治神社、東本願寺、北野天滿宮亦有建築物受損;另外京都御苑、下鴨神社、松尾大社等有大量樹木倒塌。京都嵐山渡月橋部份欄杆亦被強風整片吹倒。
今日の台風で、宇治神社の鳥居が倒れました。
— suzu-bon 時々観ます (@suzu_bon_) September 4, 2018
クミレイが花火を観ていた喜撰橋の袂の柳も前の台風で折れてしまいましたし…
ユーフォニアムの聖地が崩壊していってます…
残念な事です。 pic.twitter.com/Mvt8mHZrPV
台風21号の被害が甚大なため、しばらくの間、境内の立ち入りを禁止いたします。
— 平野神社 (@hiranojinja) September 4, 2018
ご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。 pic.twitter.com/nXJmeX0JYw
伏見稲荷大社にやってきました。
— nobo@京都の御朱印巡り (@kyoto_gosyuin) September 4, 2018
玉垣などが壊れてます。#台風21号 #伏見稲荷大社 pic.twitter.com/w5obePcIkZ
台風21号の被害の為、明日9月5日は神社全域の通行を止めさせて頂きます。
— 下鴨神社 (@kamomioyajinja) September 4, 2018
御参拝、御守、ご祈祷、御朱印等行えません。
落木等の危険がありますので、ご理解頂きますよう、お願い致します。
参拝再開次第、お知らせ致します。#下鴨神社 #賀茂御祖神社 #台風 pic.twitter.com/cmFn5QlTaM
(圖片來源:NHK截圖)