80年代，陪伴男孩成長的有任天堂遊戲《魂斗羅》與電影《第一滴血》（Rambo）和未來戰士；90年代，硬派熱血動作娛樂式微，取而代之是Playstation遊戲《生代危機》與電影《侏羅紀公園》（Jurassic Park）；千禧年代，男孩的集體娛樂回憶是《Call of Duty》、《Metal Gear Solid》、《Rainbow Six》，動作電影則變成《Inception》、《Dark Knight》及《G.I. Joe》等等。

官能元素仍在，但潮流一直在變，昔日的硬派動作已經過時，與《Call of Duty》成長的新一代，經歷過911事件，不會再相信大英雄一套，美國保護全世界的浮誇意識亦不復再。所以面對Rambo以一敵千的經典場面，自然會質疑箇中之真實性。取而代之，是特種部隊系統性部署、小組式攻略、潛入、擒拿、暗殺等，這些才講得通。不過，老一輩觀眾依然存在，尤其對猛男型戰士與硬派動作的渴求，造就《轟天猛將》（The Expendables）的誕生。

《轟天猛將》系列，一句講完︰集合上世代最強動作明星，打一場火爆、漂亮的仗。只要主角們不死，自然長拍長有。觀眾不在乎劇情有多爛，只要不死的史泰龍與一班War Machine戰友，把全世界打個浠巴爛便心滿意足。比方說，在第二集客串的羅禮士（Chuck Norris）竟然在畫面外殺敵，畫面上所有敵人不消3秒便歸西，安排雖然完全不合理，但一方面調侃流傳多年的羅禮士爛gag，另一方面則滿足70年代長大的麻甩佬童年願望。



可是，傳奇再出色都好，都會有轉變的一刻，因為可用的動作明星都用得七七八八。所以一開始有傳《轟3》邀請成龍出山，但人都走去玩宋祖英，怎會賣你史泰龍賬呢？加上布斯韋利士（Bruce WIllis）缺陣，阿諾州長錫身客串，最後劇組換上夏里遜福（Harrison Ford）、米路吉遜（Mel Gibson）、《幽靈刺客》（Blade）的Wesley Snipes及安東尼奧班迪拉斯（Antonio Banderas）。他們的共通點是︰過氣，吸引力顯然比上兩集的主角為低。

而且，今集定調為PG－13級，血腥程度相當之低，老主僱們定必掃興；全片的另一重點則放在一班新人身上，但知明度稍高的只有MMA女將Ronda Rousey。

亦正如起初所言，新世代的觀眾要用新世代的語言溝通，所以除了開場火車劫犯，還保留舊有浮誇的爆炸性動作，第二場戰事已換上全新風格，變成小型特種部隊潛入索馬里盜取危險化武。由場景設計、人物擺位到槍戰場面，彷彿是《Call of Duty》的現實版；大舊佬Caeser被炸至重傷，與遊戲中主角Soap受重場同出一徹。

第三場潛入，換上全新班底，改用高科技輔助，進行隱密式圍捕行動，武器是FPS遊戲常見的滅聲槍，鋪排則是《Rainbow Six》的擬真實小隊戰略，氣氛明顯比前兩場平淡。

最後高潮，由史泰龍及一班老兵營救新兵，與喼神及東歐國家政府軍決一死戰，炸大廈，打坦克，大型部隊間打個你死我活，直情是把《Battlefield 4》的多人戰爭模式變電影橋段，雖然劇組仍努力將劇力推至高峰，但猶如電玩的畫面已經乏力。

電影製作人忘記了一點，是遊戲本身設定參與者的既定角色，潛入與小組攻略的目的是協助玩家投入戰場當中，以第一人稱的視點了解整個遊戲故事的脈落，並荷槍實彈的與同伴上陣，成為戰爭的一份子。但去到電影，當使用同一種手法的時候，觀眾無從參與，攻略場面就變得闀悶，尤其這班鍾情動作電玩的目標觀眾，都已對這些公式的鋪排感到麻目。他們更不會對史泰龍一輩有任何情意結，如同80年代長的一輩，不會給西部牛仔明星賣賬。

當然，《轟天猛將》的星級硬漢班底仍然霸氣，史泰戲依然努力跟時代拚搏，但現實是殘酷的，舊式動作已被天花龍鳳的CGI特技完全取代，而電玩又取代了它們原來的位置，即使再努力也是徒然。也許，這個系列走到今天，畫上句號似乎比苟延殘喘更適合。

（電影宣傳海報）