西漢有個經學家叫匡衡，關於此人，有個好出名的成詞流傳於世，就是「鑿壁偷光」。

匡衡年少時，因為家貧，連買油燈的錢都沒有，有一晚發現家中牆壁有絲絲微光，原來是鄰居家中的油燈光，透過兩家牆壁中的小孔，照入匡家之中，於是匡衡心生一計，用鑿子把小孔鑿大，用更多光去照書閱讀，後來成為大學問家。

成語就是這樣的說，中學時，某位老師對我們說，這個成語是教大家做賊！ 然而，好多人都誤解了，甚至歌頌偷光行為，更有的是美化成為「鑿壁借光」，完全避開不問自取，是為賊也的道理。

中國人有句說話，指英雄莫問出處，講下講下，又好像變成基因一樣，對於英雄，講人情，講重情講重義。

不過，要提提大家，香港始終是中西文化交融的地方，過度吹捧中國式英雄，絕不是什麼好事。

如果匡衡的事發生在英國的話，我估計後世英人做的是，會研究如何堵塞鑿壁的漏洞，而不是吹捧偷光後的勤苦學習，從而成為大學問家。

持行街紙直到取得香港身份證的 Betty，就是現代版匡衡，她成功了，日後甚至會成為名醫。但偷過光就是偷過光，上世紀80年代前，港英政府是讓比中國難民「借光」，「偷渡」一詞在中國適用，就是說你偷渡離開中國，而港英有「抵壘政策」，「偷渡」純粹是個形容詞。

1980年後，再沒有「抵壘」，即沒有「借光」，透過非法途徑來港的，就是「偷光」。而一個8歲的幼童，怎會自己懂得找蛇頭來香港？若非老豆接到蛇頭電話都不知個女兒來了香港？會有人信嗎？成件事無人要負責？ 而Betty 8歲來港，雖然當時年幼，但現在的妳一定有判斷力，有沒有想過以自己的身世，當年入境處無理由會對妳美言以對，今日不知道什麼原因有個名份，不是走出來大搖大擺講述自己「偷光」過程的苦，而是要先默默做好自己。

所謂的英雄莫問出處，也是他人對妳說的，而不是自己自吹的。今天入境處給妳一個身份，應該要好自為之。

而作為香港家中的成員，只是想問問，Betty 如何偷光？ 為何偷光後更可以搬到我家裡？家中負責把守的成員出了什麼問題？ 會否引來更多偷光族？ 可否答答這些問題，而不是一味讚揚「鑿壁偷光」成為大學問家。

家裡牆壁的洞，我希望去填補它，我不想再有匡衡的出現，管他是什麼大學問家。