劉翔退役，本以為如驚濤拍岸卷起千堆雪，畢竟他曾有著整亞洲無可企及的速度。可大概他銷聲匿跡久了，誰都以為他早已退役，又或是埋在某某省市當個黑工，畢竟中國一直這樣對待自己的金牌運動員，現在退役總好過音訊全無。

可諸君不再愛劉翔：中國人嫌他沒用，在自家地頭北京奧運重傷不能跑，中間跑幾屆亞運世界賽之類，四年後到得倫敦又傷免戰，是真是假不得而知；兔死狐悲鳥盡弓藏，誰理得你是亞洲田徑第一人，或曾打破那封塵十載的世界記錄，反正你再跑不了便如棄將，退役後眾群起而攻之。香港人也不愛他了，這倒不是劉翔過錯，而是蝗蟲亂港，中國境內小事，與我何干。

回想04或08，很多人還鍾愛劉翔，畢竟他是民族英雄，是第一個跨欄能贏的亞洲人；港人也沒如此抗拒中國，反正溫水煮蛙那時不覺，倒是協辦奧運與有榮焉。可今日失掉土地失掉自由，自然也跟你劉翔割席，不是同族自不是英雄；也請別怪港人狠心，最嫌棄英雄你的，是閣下的國人。

將運動脫離於政治以外，不現實且愚蠢。運動是戰爭的縮影，是彰顯國力的舞台。君不見奧運場上，奪金牌數量最多者，正是中美兩超級大國？又不見希特拉當年威迫利誘，只為德意志民族能登上世界之巔？甚或秦朝王翦訓練軍士，也是以越野體能為主劍技格鬥為輔？運動員身披國旗就如戰士，超乎於純粹競技之外，為國而生為國而亡，這是屬於國家的戰爭。

劉翔生於中國，有幸與不幸，幸是他能以黃種人之身，超越歐洲美洲和非洲的極限速度，是天之驕子，國家英雄；不幸是他的國家，為培育戰士不理其死活，年少時英姿凜冽，為其速度不斷加重訓練力度，傷勢一發不可收拾，可為著面子，怎也要其於奧運出場，結果一沉不起，退下來還要讓國人咒罵，也算呼應著中華民族坑殺功臣的歷史。

當然中國有其特別國情，旁人無以評論，至於劉翔，因傷患退役本來可惜，可既然無人討論，筆者也不欲多談，反正與我無干。

請支持落英亂舞專頁：
https://www.facebook.com/cherryblossominmymind?ref=hl