豬隊友臨尾射唔出 史密夫解釋竟然唔係睇錯分

豬隊友臨尾射唔出 史密夫解釋竟然唔係睇錯分

連續四年 NBA 總冠軍賽都上演同樣的老戲碼,第一場金州勇士主場迎戰克里夫蘭騎士,雖「大帝」占士(LeBron James)個人獨取51分,但豬隊友史密夫(J.R Smith)在第四節末段,雙方平分下竟不起手,導致比賽進入加時其後落敗,正當社交媒體和NBA球員瘋狂恥笑他以為己方正在領先的高超控球時,史密夫卻對傳媒表示他並非看錯比分,而是想叫暫停。 

比賽在第四節最後4.7秒,兩隊打成 107 比 107 平手,騎士隊的希爾(George Hill)第二球罰球不進,史密夫搶得進攻籃板,理應在杜蘭特有些失去防守位置時起手,但史密夫竟將球運出三分線外,令比賽進入加時階段,勇士在加時賽獲勝,騎士錯過了最好獲勝機會,未能作客甲骨文球場「偷雞」,總比數暫以0:1落後。 

隨後社交媒體恥笑聲音不絕,不單蓋過了同一場比賽勇士隊麥基(Javale McGee)在四野無人環境下「炒樽」的尷尬畫面,相信體壇連利物浦門將卡里奧斯(Loris Karius)早前在歐聯決賽失手都暫擱一旁。麥高倫(C.J. McCollum)在社交媒體表示:「占士得50分,他很憤怒了。」而柏臣斯(Chandler Parsons)亦問:「奧尼爾(Shaquille O'Neal)在嗎?」示即這球應入選烏龍球《Shaqtin' A Fool》節目。而現為NBA評述員的前活塞名將比立斯(Chauncey Billups)直斥史密夫的並非專業水平及難以接受。 

賽後騎士教練路爾(Tyronn Lue)表示:「史密夫以為己方領先一分。」這是大眾認為的合理推斷,但史密夫賽後接受訪問時,卻不承認自己是錯看了比賽分數,而是要帶球叫暫停,希望在隊友得到足夠休息後再組織最後一波攻勢。可是若球迷翻看慢鏡片段,會發現第四節完結後,史密夫有向占士解釋,從史密夫的口形可推斷,他在說「 I thought we were ahead. 」(我以為我們在領先)




JR Smith lip reading

JR Smith has us all reading lips.

Posted by NBA on ESPN on Thursday, 31 May 2018


相關文章