
最近網上流傳一幅圖片,以殘體字列印,上面寫上「哪種情形可以保留,使用繁體字?」以及「濫用繁體字有甚麼危害?」其中一個原因,原來是會「有損國家形象」。
上載圖片人士未有交代圖片的指引出處,但都已經叫人嘆為觀止,其中「濫用繁體字的三大危害」提到「(一)濫用繁體字使我國漢字規範化工作受到干擾,文字改革成果面臨嚴峻挑戰;(二)濫用繁體字給廣大群眾的學習、工作和生活帶來了極大不便,其中,首當其衝受害都便是中小學生;(三)濫用繁體字加劇了社會用字的嚴重混亂,有損國家形象。」
香港網民對以上三點講法都覺得啼笑皆非,有人就批評指「無非係想打壓正體字」,亦有人指「用簡體字也算了,還去詆毀傳統字」,亦有人建議不如直接使用摩斯密碼,更有人笑稱指引若改成「濫用殘體字有甚麼危害」,就變得完全合理。