中共黨媒《環球時報》英文版前日（7月10日）發表社評，斥西方國家將劉曉波的肝癌治療政治化，指西方堅持要劉曉波出國治療，是向中國政府施壓；《環球時報》今日（7月12日）再度撰文，稱劉曉波犯了中國法律，西方可以提出醫學建議，但必定要尊重中國當局的最終決定。

《環球時報》英文版發表社論，題為《中國法律，由醫生決定劉曉波的治療方案》（China’s law, doctors decide Liu Xiaobo’s treatment），文中指斥西方國家繼續將劉曉波出國就醫一事政治化；又指劉曉波在中國法律下，干犯刑事罪行，西方政府及機構可以給予醫學建議，但必定要尊重中國當局的最終決定。

《環球時報》又斥西方的要求無理，中國無責任滿足；又批評西方國家基於人道主義，要求中國允許劉曉波出國就醫，是將事件政治化，批評西方所謂的「人道主義」虛偽，有關劉曉波的討論是「政治騙局」。

社論又指早前流出專家會議情況的短片，似乎是有經剪輯，但所傳達的內容是真確，亦即德方專家已承認不能提出比中方現時更佳的治療方法，治療劉曉波的肝癌。


（圖片來源：環球時報網上版截圖）