曾鈺成:管治不能一味靠「猛」

曾鈺成:管治不能一味靠「猛」



立法會主席曾鈺成今日(7月30日)於 am730的專欄「鈺成其事」中發表了一篇題為《寧猛毋寬》的文章,指政治領袖必須審時度勢以調整政策策略,才能維持社會和諧穩定。

文中,曾鈺成分享被史家譽為宰相典範的子產所講的治國之道,即德行高的管治者,施政才可寬鬆仁厚,人民心悅誠服;反之,德行不夠的,施政寧可猛烈強硬,使人民生畏。「倘柔弱似水,人們以為可以隨意冒犯,結果便會溺斃」。

子產臨終時告誡即將繼任的兒子大叔︰「寬厚的管治是很難實行的」。 孔子評論指施政寬猛須得宜,不可單一隻靠「寬」或「猛」,要審時度勢調整政策。

文章最後指,「不懂攻心的管治者,往往也缺乏審勢的智慧,因而寬嚴失度;且多是失諸過猛,寧猛毋寬。」這似乎是對本港特首的一個提醒。

(圖片來源:now新聞截圖)