英駐港領事發粵語新春賀辭 稱對普選進程審慎樂觀

英駐港領事發粵語新春賀辭 稱對普選進程審慎樂觀



英國駐香港及澳門總領事今日(2月16日)在其 youtube 頻道,上載了駐港澳總領事吳若蘭的2015年新春賀辭,吳若蘭已經是連續3年於農曆新年前夕,以廣東話讀出新春賀辭,而今次的片長有3分06秒,亦是3次之中最長。

吳若蘭在賀辭中,特別談到普選問題,她指政改爭拗為港人帶來煩惱,但就對2017、2020以及往後的普選進程,抱審慎樂觀態度。她又指羊年是一個轉捩點,除了5月英國會舉行大選之外,香港亦有區議會選舉,她指今年香港和英國將會有更多的交流。

在最後階段,吳若蘭更表演用揚琴彈出廣東新春樂曲「步步高」。

英總領事賀辭全文:

大家好! 我同英國駐香港及澳門總領事館仝人,喺度祝大家農曆新年快樂!

今年,係我喺香港過嘅第三個農曆新年。喺過去一年,我哋馬不停蹄,工作得非常之充實。自從英國財政大臣歐思邦舊年二月訪港之後,我哋喺香港同澳門,不論係政治、商務同領事服務方面,都快馬加鞭,全力以赴,同時亦跨過咗唔少嘅困難。

我熱切期待羊年嘅來臨。羊,係一種溫柔、平靜、有耐性,兼富愛心嘅動物。我相信,呢啲特質,喺2015年會同樣體現喺香港人身上。

無可否認,有關政改嘅爭拗,喺羊年會為香港人帶嚟一啲煩惱;但係,我哋對2017、2020以及往後嘅普選進程,仍然抱住審慎樂觀嘅態度。

對好多人嚟講,羊年係一個轉捩點,嚟緊五月英國會舉行大選,香港都會舉行區議會選舉。
今年,我希望英國同香港會有更緊密嘅聯繫,無論係雙邊、文化、教育同商貿各個範疇,都有更多嘅交流。

喺2015年,我同我嘅團隊,衷心希望繼續同香港特區政府、各界人士以及澳門各方好友通力合作。

而家,等我喺羊年用揚琴彈一首傳統嘅廣東新春樂曲「步步高」。

祝大家羊年喜氣洋洋,步步高陞,如意吉祥,恭喜發財!