
廣東電視台新聞頻道的《正點報道》,自本年6月底起已改用普通話報導新聞,而佛山市亦將於10月實施新的「語言文字規範」,普通話將成為當地公務員指定的日常工作用語及學校的教學語言,新聞將全面禁用廣東語,而正體字亦不能在學校及公眾地方使用。民間擔心當局有意再次推行禁粵語政策。
廣州民間網站《羊城網》主編兼創辦人小勞(勞震宇)早前在個人網站上曾解釋為何要保護粵語,他認為粵語有非常豐富的文化歷史沉澱,亦是廣東人的母語。而政府推廣普通話的目的,應該是在於人人會講普通話,而非人人只講普通話,否則將會破壞中華文化的多元生態。他又表示現時粵語文化的生態開始出現惡化,是政府政策的責任。
昨天小勞在羊城網上發表文章,表示基於大規模的人口流動及偏頗的語言文化政策,令粵語地位日趨邊緣化,日常生活使用粵語的頻率亦不斷下降。故此,小勞倡議將每年7月25日定為「粵語日」,希望借此提醒以粵語為母語的人,都有責任及義務去保護自己的語言文化。小勞亦指出無論粵語、客語、閩語、吳語、滬語、藏語等,都是中華文化寶藏中不可或缺的組成部分,呼籲全球華人好好珍視。
文章附有多張圖片廣告,推廣使用粵語的優點。例如指出粵語屬於中華古音,在朗誦古詩時會更為流暢。而粵語詞彙眾多,在日常表達時會更為傳神,例如普通話只有「射」字,在粵語就有「踢、斬、片、炒、拉‧‧‧」。粵語聲調變化亦多,在翻譯外文時比較簡潔,例如英國足球明星David Beckham,粵語譯音為「碧咸」,就比普通話「貝克漢姆」好得多。
(圖片來源:羊城網)