
世界盃外圍賽,香港與中國小組第一次會師,賽果塵埃落定,香港隊代表憑藉堅韌的意志,用足球保住了香港人的大門與尊嚴,全港沸騰。如果某位屈姓親子專家於七月時評論中國女排:「很多人都在家中看女排直播,香港人,好久沒這麼齊心、如此感動。」是如實反映社會狀況的話。那還請她down to earth一點,花一點時間,重溫這場後519年代,香港足球界的經典和它做成的社會回響吧。
更重要,這場比賽在競賽以外的最大意義,是我們,香港人,向鄰近地區發出一個有力的訊號:「即使我們贏不了你,但我們絕對有能力阻攔你們來自不同方位的入侵。」香港足球的技術層面的確遠不及外國絕多數主流聯賽。然則單單是捍衛香港人榮辱這點,只此一家別無分店,無論你本身是獌、妓、軌、鏝、猁、蝗、疤,各位都絕對能夠放下成見,全心為香港足球界吶喊助威!
賽後評論很多,褒貶並存十分正常;中國球猩「奠至」有否向英雄輝吐口水和口出惡言也是羅生門。這些小枝節最終不了了之都幾可肯定吧,香港人不如關注另一個大原則問題,就是香港足球隊,代表的是「香港」、而非中方單方面強加的「中國香港」議題。
據某些包括「某端」親中扮中立的傳媒評論所稱:「無論從國家基本法還是從國際足聯(港譯:國際足協)會員條例來看,準確的說法應當是中國香港隊對中國隊。但香港媒體和球迷一般會把「中國」二字從「香港隊」前面拿掉。」
好吧,如果這是國際足協條例上的要求。本人只想提出一個疑問,就是為什麼中國足協在9月3日的官方START LIST(出場表)文件中,中國足協官方只會寫作客球隊為"HONG KONG",而不是你們親中人士所認為的"HONG KONG, CHINA"呢?原因會不會是當文件要交上FIFA或AFC的時候,面對國際體育競技組織層面,強加一個名號在一個以「香港為名」的屬會之上,根本名不正、言不順?龍門在國際間難以亂搬的時候,「中國香港」,只能出現在那些自我閹割成性的親中傳媒當中?
還是其實中國足協,根本就是一個分裂國家、外國勢力、反中亂港的港獨組織?我真想看看相關的親共傳媒和官方機構如何解釋這點,如蒙賜教,實在不勝感激。
到底什麼為之國家隊(national team)呢?足球世界上,「國家」並非每場國際賽事中對碰隊伍的衡量單位,與奧運、亞運這類國際綜合運動會不同,FIFA提倡足球與政治分割(理論上啦下),減少國家對足球競賽上的直接干預,所以按官方條文演繹,國際賽對碰的球隊應該稱為「某國足協代表隊」(representative team),「國家隊」只是非官方用途時方便表達的簡稱。情況等如你喜歡在非官方場合稱中國為「匪國」、將美國稱為「美帝」,這是閣下的政治取向而已,官方自有官方的說法。
因此,我們經常會聽到有人稱英格蘭、蘇格蘭、北愛爾蘭和威爾斯的「足協/足總代表隊」為「國家隊」。然則現實政治上,大不列顛及北愛爾蘭聯合王國才是一個國家,但你總不會叫「英格蘭」為「英國英格蘭」、「英國蘇格蘭」,對吧?1863年成立的英格蘭足球總會是人類歷史上第一個官方足球組織,成立時間比FIFA的1904年更早。亦因它是第一個,所以它在英語中只會簡稱為「The FA」,不用加上任地域名號。FIFA亦認同他們以獨立身分參加國際賽,而不用凌駕他們之上成立一個「英國足協」。
同一道理,1914年成立的香港足球總會,作為一個FIFA獨立屬會於國際舞台上亮相,性質與英格蘭足球總會絕對相同。香港足總甚至是亞洲足協於1954年成立時的創立會員。因此香港隊,就只有「香港隊」,從來就沒有什麼「中國香港隊」。反而強加「中國」二字在「香港」之上,是一種有價值偏向的政治表述行為,跟我們稱香港、台灣等地的足球代表隊為「國家隊」一樣,其實大家都不是一個官方的叫法,純粹非官方按政治好惡和情感上的自行演繹。如果要真正堅守官方條文,根本連你們中國都不可稱為「中國國家隊」,而是「中國足協代表隊」,清楚了嗎?
現在的情況是,某些傳媒試圖用威權,以國家的官方喉舌為名,將一個「非官方的名號」變得看似合理。哈哈,身為傳媒工作者,做人呢,還是緊守一個國際公認的龍門,說話和邏輯都公道一點好。
後記:
支持香港是一回事,但技術水準較差不可能是永遠的藉口,香港要自強,就一定需要球迷的支持。一個穩健和高競爭的聯賽,是推動香港球員競賽水準的根本。今屆港超聯將於9月12日開LEAGUE,亞洲足協盃亦在進行當中。
不要讓我們的香港隊被用完即棄。
無論是否球迷,睇慣香港波的當然請繼續支持;但未睇過的,不如就藉今次機會,踏出第一步,重新支持和認識一下真正屬於我們的本土足球吧。
2015/16香港超級聯賽-第一周:
12/9 14:30 夢想駿其 vs 黃大仙 深水埗運動場
12/9 17:30 傑志 vs 元朗 旺角大球場
13/9 14:30 冠忠南區 vs 飛馬 香港仔運動場
13/9 17:30 標準流浪 vs 東方 九龍灣公園
2015亞洲足協盃:
15/9 20:00 南華 vs 柔佛 旺角大球場
16/9 20:00 傑志 vs 科威特SC 旺角大球場
「中國vs香港」的港腳效力球會:
東方:葉鴻輝、法圖斯、基藍馬、鄭璟昊、鞠盈智、徐德帥
南華:曾文輝、張健峰、積施利、陳偉豪、梁振邦、陳肇麒
傑志:王振鵬、黃洋、林嘉緯、盧均宜、安基斯
飛馬:郭建邦、陳俊樂、麥基
標準流浪:李志豪
石家莊永昌(中超):白鶴
北京控股(中甲):高梵
(端傳媒截圖)