日本防災廳成立 首任大臣發緊急呼籲

日本防災廳成立 首任大臣發緊急呼籲



日本政府正式成立應對災害的防災廳,首任防災大臣細野豪志針對住宅耐震及物資儲備等事項,向國民、中央各部會及地方政府發布緊急呼籲。

細野豪志在記者會上表示,面對首都直下型地震、南海海槽巨大地震及富士山噴發等重大災害,防災廳將以「世界第一防災大國」為目標,致力保護國民的生命與財產。

談到為何將這次呼籲訂為「緊急」,細野豪志指出,根據目前的預測,未來30年內,南海海槽巨大地震發生機率約為60%至90%以上,首都直下型地震則為70%。

他指災害不知道何時會發生,希望國民能夠將防災視為與自身息息相關的事情。

細野豪志也強調,政府將全力投入災害應變,但面對「國難級」災害,每一位國民都必須自己保護自己的生命。

他呼籲民眾針對1981年以前興建的住宅進行耐震診斷,並儲備至少3天、最好能備足1星期份的飲用水、食品及廁所。此外,也要求民眾事先確認災害風險地圖及避難路線,並參加所在地區的防災演練。 


作者
全球化計劃NEW

熱血時報全球化計劃

過去數年,熱血時報致力透過新聞報道和評論文章向大眾傳訊。為把真確資訊傳予更多讀者,現時各位讀者可通過課金系統,以金錢支持個別報道或文章。

每週獲得最多課金支持的3篇文章將會翻譯為英文,以讓英文讀者可從熱血時報取得資訊。其他未入三甲的文章將滾存至下週結算。如讀者希望你欣賞的文章可讓更多人閱讀,歡迎課金支持,同時編輯和作者亦可借此計劃得到大家的實質支持,有助我們進一步提升傳訊質素。

※ 熱血時報將抽取其中30%作行政及製作費用
※ 翻譯不適用於小說類作品,但仍然可以支持你喜歡的作者!
課金金額(HK$)
  • 100
  • 250
  • 500
  • 1000
  • 2500
  • 其他
下限為HK$100