形容強國人瘋狂購物用語「爆買」 當選2015日本新語.流行語大賞

形容強國人瘋狂購物用語「爆買」 當選2015日本新語.流行語大賞



由日本《自由國民社》舉辦之2015「新語・流行語大賞」,今日(12月1日)公佈得獎結果,形容中國遊客瘋狂購物的用語「爆買」獲得「年間大賞」。

另一個「年間大賞」就是「トリプルスリー」(Triple Three),事緣今年日本職棒有兩人同時達成擊中率3成、30個全壘打及30次盜壘。

「新語・流行語大賞」挑選出反映該年日本的社會現象,且引起話題的年度大獎及前十名詞句,並頒獎給這些詞句所相關的人物或團體。在2014年度的「新語・流行語大賞」50強候選名單,來自香港的「雨傘革命」就榜上有名,結果去年的年間大賞,由「ダメよ~ダメダメ」(不行哦~不行不行)及「集體自衛權」獲選。在2013年的其中一句得獎用句,就是來自大熱電視劇《半沢直樹》的名句「倍返し」(加倍奉還)。

(圖片來源:news every.公式ページ facebook)


相關文章