BBC被指利用學生作掩護潛入北韓拍攝

BBC被指利用學生作掩護潛入北韓拍攝

倫敦政治經濟學院(The London School of Economics and Political Science)學生會會長彼得斯戴(Alex Peters-Day)公開要求BBC撤回即將在今晚(4月15日)播放的時事節目「廣角鏡」(Panorama)。他指這一輯有關北韓的專題是在瞞騙學生,置學生的性命和英國大學聲譽於不顧的情況之下拍攝的,故此BBC應該負上責任,取消節目播放。

學院表示,一群他們的學生到北韓參加學會活動,當中有3名BBC員工假扮研究生前往進行秘密拍攝,並宣布將偷拍到的內容於今晚的「廣角鏡」中播出,學院事前對此全不知情。另外學生會又表示,該團的學生沒有被告知有記者隨行,及對此所帶來的潛在風險一無所知,認為BBC是利用學生做肉盾去取得新聞資料。

BBC則拒絕取消該節目的播放,並指事前有清楚告知學生相關的風險,包括如被發現將會有被捕和拘留的可能。新聞節目主管湯馬士(Ceri Thomas)表明這件事上只有北韓政府被蒙在鼓裡,又指他們有向同行的學生解釋,使他們對這次拍攝的危險性有足夠的認知。3名BBC的記者和學院的10名學生在北韓共留了8天,而在這8天中節目主持偷偷的在北韓不同的地方作秘密拍攝。

本來學院和BBC各執一辭,事件是似乎會往羅生門的方向發展的。然而,BBC的發言後來出現了一些明顯前後不一的矛盾,令人質疑其可信性。因湯馬士其後又承認,原先BBC告知學生只有一名記者隨行,其後卻在北京飛往平壤時增至3名。參與活動的學生只得10個,原定加入1名記者按常理應該不會帶來太大懷疑,但一下子增加3人,這令人深思當時學生是否被BBC挾情勢而被逼一同前往?或者更糟的是學生由一開始就不知道有記者隨團這件事?學生會會長彼得斯戴再強調,有1名女學生清楚的向她表明「由始至終不知道發生了甚麼事。」

縱然BBC的言論有令人懷疑的地方,也只有當事人才曉得究竟BBC有沒有向學生作清楚的解釋。但即使退一萬步不再追究這問題,BBC在事件爆出後,是否應該尊重被拍到的學生的意願,取消播放呢?而事實上,有3名學生曾要求BBC不要播放含有他們樣貌的偷拍內容。BBC的回覆是「我們會在你的樣子上打格。」更令人氣憤的是,湯馬士其後更閃爍其辭轉移視線,指「北韓是地球上其中一個最高壓的政權, 並且威脅全世界要發動核子戰爭,在這件事上公眾利益是凌駕性的。」作為世界知名的廣播機構,如此的做法實在令很多英國人難以接受。

彼得斯戴說:「這是關乎學生權益的問題,現在我們有學生被瞞騙了。我甚至認為是BBC居心不良早有預謀的安排這一切。這件事亦令整間學院未來的研究聲望陷入重大的危機。」這群學生其中一名僅18歲,其餘的由21到28歲不等。學院負責人蓋斯凱爾(George Gaskell)亦指BBC的行動是把學生置身於「極大的潛在危險中」,他也十分擔心身在非洲和中國等其他極權國家的學院同事受到懷疑,甚至人身安全受到危害。

如果湯馬士沒有改變主意的話,英國時間
今天晚上8點半將會在BBC一台播放這些偷拍到的北韓影片,節目的主持人斯威尼(John Sweeney)在電台更回應「如果真的如學院所說是我們瞞騙了學生,這些學生可以隨時在北韓告發我們,但他們沒有。」他認為北韓是一個極端邪惡的國家,就有如當年的納粹德國一樣,聲稱同行的學生是支持他進行這次的秘密拍攝。


(圖片來源:BBC