一名18歲男子上周五晚（12月20日）在大埔翠屏花園被截查期間，涉嫌向警員開一槍，他被控有意圖而射擊及無牌管有槍械或彈藥罪，今早（12月23日）在粉嶺裁判法院提堂。 

被告暫時毋須答辯，案件押後至明年6月8日再訊，等候警方化驗報告，被告無申請保釋，要還押看管。 

被告亦涉及本月8日警方於多處檢獲武器的案件，他被控一項串謀有意圖而傷人罪，案件押後至明年2月18日，於東區裁判法院與同案其他被告合併處理。